莱布雷希特专栏：魔法黑丛林的深处又怕又想去_魔力
要理解桑德海姆的世界与迪斯尼的天地之别，只需听制片人马克·普拉特赞誉《魔法黑丛林》是在“从头想象”迪斯尼制造的童话就晓得了。桑德海姆所做的其实正好相反。在桑德海姆的世界里，没有一个灰姑娘会想要嫁给一个俊秀的王子；小红帽对大灰狼是不是真那么无邪，都有疑问；爬豆茎的杰克偷抢了不少财物；长发公主骗了所有人。
人们总感觉看桑德海姆的音乐剧跟看瓦格纳的《指环》一样，去之前该当好好课。科芬园皇家歌剧院上演过《剃头师陶德》，在二重唱中表示出了莫扎特式的尖刻，并将桑德海姆引见为一位古典作曲家，这是他所否定的身份。他的作品用德语演唱时，听上去挺像布莱希特和库特·威尔合作的舞台剧。
类比和暗喻中总有躲藏的层面。《魔法黑丛林》在我看来就仿佛纽约，巨人轰鸣，时辰发生。它既叫人害怕又能够掌控，赏和共存于一息之间，但愿分分钟会变成。丛林深处，是我们最害怕，却又最想去的处所。
桑德海姆和迪斯尼的错配真是七层里的“地作之合”，然而《魔法黑丛林》竟也获得了奥斯卡提名。到底发生了什么？迪斯尼请来了吸金明星——斯特里普、艾米莉·布朗特、强尼·戴普、詹姆斯·柯登、崔茜·乌曼，用Autotune调制音轨，这款软件能叫错音归位。好在此次迪斯尼没有阉割脚本，冲淡第二幕的大团聚急转直下至一团糟。没有人分开树林后还能感觉恬逸，这恰是作曲家的目标。
《魔法黑丛林》了所有迪斯尼的价值观。桑德海姆对大团聚毫无乐趣，幸福对他而言只是相对的。他喜好梅丽尔·斯特里普演的女巫，由于她的名字正好是百老汇音乐剧版女巫饰演者Bernadette Peters的变位。他曾对我说：“填字游戏对作曲家很无益，这就是我们的工作，让事物各归其位。”
我之前看了点映，迪斯尼的老板们对票房预期十分乐观。而作曲家说：“童话故事讲的是决定。”很少有比这更大的文化冲突了。
桑德海姆是畅销的抗体，是公共趣味的。他为摸索型观众创作，他阳光，喜好栖身于含混的森林。他最有挑战性的作品是《剃头师陶德》，竟然让我们对吃人的恶生怜悯。他最的音乐剧《伙伴》（Company）总结出人类的命运永久是孤单。全讯网 www.nianqiao.com.cn桑德海姆从来不会写轻松的作品，更不会大卖。
跟着口胃一夜大变，桑德海姆仿佛被浪头冲上沙岸，带着正装领带闯进了泳池派对。1971年的《都丽秀》仅演了12场便暗澹收场，他像伍迪·艾伦一样转向了导演伯格曼，用阐发法切磋婚姻。他在按照伯格曼片子改编的音乐剧《小夜曲》中写出了两首抢手单曲《上场》和《联络人》，了此剧的命运，也让音乐剧这一艺术形式登上大雅之堂。
用类别门户去套桑德海姆，凡是只会徒劳而返。不断以来他的作品被认为只属于舞台，无法拍成片子，但2007年他让蒂姆·波顿把《剃头师陶德》搬上了大荧幕，海伦娜·波汉·卡特和强尼·戴普也成为该剧最出色的注释者。其实桑德海姆的作品只需你按照他写的去演，在学校会堂仍是片子院里一样无力。
1970年代末到1980年代初是桑德海姆的高产期间，《欢喜岁月》（Merrily We Roll Along）采纳从后向前的倒叙体例，十分斗胆。1984年的《礼拜天和乔治在公园》（Sunday in the Park with George）假定所有观众都晓得法国点彩画家的生平。桑德海姆曾经拿遍了所有能拿的，仍然是赔钱货。在百老汇不竭失利后，他在英国国度剧院的老派演员那儿找到了归宿，英国演员对他最细微的文字游戏津津乐道。朱迪·丹奇半念半唱着“上场”，暗示了作曲家对无调性音乐的接收。
他的舞台生活生计从十岁起头，因父母的工作关系时常收支奥斯卡·汉默斯坦家中，其时《俄克拉荷马》方才问世。他了百老汇音乐剧的降生，也成为诸神麾下的创意军，他作为小弟弟为伯恩斯坦的《西区故事》写了歌词。
斯蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）快85岁时，一件风趣的事发生了。他改编作曲的童话故事音乐剧《魔法黑丛林》（Into the Woods）被迪斯尼拍成了片子，于圣诞日在美国上演。比及除夕时，它曾经成了好莱坞汗青上赔本最快的音乐剧，第一周就进账3100万美元，其成本不外5000万美元。
别忘了，桑德海姆可是百老汇音乐剧汗青上连结最短表演记载的作曲家（1964年的《谁都能吹口哨》只演了九晚）。他是个完满主义者，宁可废掉整个表演，也不肯写出一个烂俗的和声。他是个美学家，曾亲口告诉我自从一位出名同业把“Together”和“Forever”放在一路押韵后就永久得到了他的尊崇。
片子《魔法黑丛林》剧照。桑德海姆是一个非此非彼的大师，音符和词语之间的裂痕让各种关系继而分裂。本年3月他满85岁，过去十年中我与他多次扳谈，他回忆的精准和直觉简直定总让我惊讶。
文章推荐：
987220.comwww.252509.com727289.com838350.com767637.com这篇有关于莱布雷希特专栏：魔法黑丛林的深处又怕又想去_魔力的文章，就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，请分享给您的好友。本站网址：http://www.h933.cn (转载请保留)。